zaterdag 24 november 2012

Zondag 24.november hutsepot van 12.00u. tot 20.00u.


Morgen zondag 25.11.12 maakt Magda een stevige Vlaamse hutsepot. Een van mijn favoriete winterse gerechten samen met een donker biertje, zalig mmm. We zullen een extra blokske hout in onze kachel steken. Laat de winter maar komen. Jullie komen toch ook.
Herman.
Openinguren galerie “Pátio Velho” zaterdag en zondag van 12.00u. tot 20.00u.

dinsdag 13 november 2012

NOTÍCIA / NIEUWSFLASH


Notícia: Galeria de arte “PÁTIO VELHO”
Domingo, dia 18 de novembro, 2012 de 12.00h. até 20.00h.
Encerramento da exposição bem sucedido:
"do restauro à escultura"  com  ADELINO CUNHA e Catarina Carreira.
E entre 14.00h. e 16.00h. grátis panqueca para cada visitante.



Nieuwsflash:  Galeria de arte “PÁTIO VELHO”
Zondag 18 november 2012  van 12.00u. tot 20.00u.
Afsluiting van de succesvolle expositie:
 “do restauro à escultura” van en met ADELiNO CUNHA en Catarina Carreira.
Met tussen 14.00u. en 16.00hu. gratis pannenkoek voor elke bezoeker.




De belangstelling voor de werken van Adelino was groot en zeer positief.. Het inspireerde vele bezoekers om goed te observeren en zelf aan de slag te gaan. Misschien kunnen we daar later nog op terug komen en die resultaten in Pátio Velho exposeren. Stuur daarom een foto van uw werk naar patiovelho@hotmail.com .
Herman.